Польско-русский словарь - patrzeć
Перевод с польского языка patrzeć на русский
patrzeć
1. (przez co) смотреть во что
2. (przez co: kierować wzrok) глядеть во что
3. (przyglądać się z upodobaniem) любоваться
◊ patrz смотри (отсылка в тексте)
◊ patrzcie go ишь ты
◊ patrzeć bokiem смотреть косо
◊ patrzeć przed siebie глядеть перед собой
◊ patrzeć szeroko otwartymi oczami смотреть большими глазами (зорко и без опасения наблюдать)
◊ patrzeć wilkiem смотреть зверем
◊ patrzeć z ukosa коситься (смотреть на кого-либо, что-либо) / скашиваться (скашивать глаза)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
patrz|ećнесов. смотреть; глядеть;~ przez lornetkę, przez okno смотреть в бинокль, в окно;~ spode łba смотреть исподлобья;~ z góry смотреть свысока;● na nic nie ~ąc невзирая ни на что;~ jak sroka w gnat уставиться как баран на новые порота;tylko ~ раз/, вот-вот, того и жди (гляди)+ patrzyć ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):